خوآن پابلونه – کشیش و معّلم ناشنوایان اسپانیا – اولین کتاب در زمینه آموزش ناشنوایان به سال 1620 میلادی نوشت و الفبای دستی بونه شباهت زیادی با عقدالانامل داشت.
باسقوط غزنامه آخرین شهر اسلامی در اندلس (اسپانیای کنونی) به سال 898 هجری (1492 میلادی) ، حکومت مسلمانان در اندلس به پایان رسید و دست نوشته های آنان در رابطه با آموزش به ناشنوایان و عقدالانامل به دست اروپائیان افتاد.
پیامبر (ص) برای خاموش ساختن مغرضان در مورد ایمان ابوطالب به اسلام ، با کمک عقدالانامل با ابوطالب به گفتگو نشست که در بستر بیماری با مرگ دست و پنجه نرم می کرد و به علّت شدت بیماری توانایی سخن گفتن با پیامبر (ص) را نداشت.
به دستور امیر کبیر ، کتاب کلانی در دو جلد در احوال جغرافیایی ، تاریخی ، سیاسی و اقتصادی جهان به نام جهان نمای جدید تهیه شده است که در آن به مدرسه کرولالهای پاریس اشاره ای شده است.
جبار باغچه بان در اواخر سال 1312 شمسی موفق به اختراع دستگاهی به نام تلفن گنگ یا گوشی استخوانی شد که کودکان کرولال با گرفتن میله آن به دندان می توانند از طریق استخوان فک صورت ارتعاشات صوتی را دریابند و بشنوند.
ترجمه رباعيات حكيم عمرخيام به زبان تركي با همان وزن و قافيه يكي از شاهكارهاي ماندگار باغچه بان است كه در نوع خود بي نظير است.
آیا میدانید!
نویسنده کانون ناشنوایان ایران
زنده
ياد باغچه بان در كنار شكل دادن به آموزش و پرورش ناشنوايان در ايران
فعاليتهاي اجتماعي بسياري داشت از آن جمله تاسيس جمعيت حمايت از تاتر ،
تاسيس جمعيت حمايت از حقوق نسوان ( زنان ) و نويسندگي براي چند نشريه
فكاهي و اجتماعي و . . . ميباشند .